Learn more adjectives and metaphors for the same words

I've been learning English for quite a long time now. I do a lot of grammar exercises and things like that. I'm understood when I speak, and I'm not in too much trouble. But I do feel like the words I know aren't enough to express all the feelings I have. I want to be better at that and more poetic, I guess😌